ArlaÖйúÇø¸ºÔðÈ˳ÌÔãºÆÚ´ý½«Öйú´´ÐÂÊä³öÊÀ½ç
·¢²¼Ê±¼ä:2024-11-30 | ·¢²¼Õߣº ¶«¶«¹¤×÷ÊÒ | ä¯ÀÀ´ÎÊý£º ´Î£¨Ô±êÌ⣺ArlaÖйúÇø¸ºÔðÈ˳ÌÔãºÆÚ´ý½«Öйú´´ÐÂÊä³öÊÀ½ç£©
ÔÚ11Ô³õ¾Ù°ìµÄµÚÆß½ìÖйú¹ú¼Ê½ø¿Ú²©ÀÀ»áÉÏ£¬°¢À¸£×È£¨ArlaFoods£¬Ï³ơ°Arla¡±£©ÎªÖйúÊг¡´øÀ´ÁËArla°¢¶ûÀÖÆ·ÅƵĸߵ°°×²¼¶¡¡¢ÎÞÈéÌÇÅ£ÄÌ¡¢ÎÞÈéÌÇËâÏã·çζͿĨÄÌÀÒµÈÐÂÆ·£¬²¢ÇÒÔÚ½ø²©»áÎę̀ÉÏÍê³ÉÁËArla±¦±´ÓëÎÒĸÈéµÍ¾ÛÌÇÓ¤Ó׶ùÅä·½ÄÌ·ÛµÄÈ«ÇòÊ×·¢¡£
°¢À¸£×ȸ±×ܲüæÖйúÇø¸ºÔðÈ˳ÌÔÃÏò¾¼Ã¹Û²ì±¨½éÉÜ£¬½ø²©»áÉÏÁÁÏàµÄ²úÆ·ÌåÏÖÁËArlaͶ×ÊÖйúµÄÂß¼£ºArlaÒ»·½Ãæ»á½«È«Çò³©ÏúµÄ²úÆ·´øµ½Öйú£¬ÁíÒ»·½Ãæ»á¸ù¾Ý¶ÔÖйúÏû·ÑÕߵĵ÷ÑС¢Î´À´Ïû·Ñ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ£¬¿ª·¢Êʺϱ¾ÍÁÊг¡µÄ²úÆ·¡£Îª´Ë£¬Arla×ܲ¿¸øÓèÖйúÊг¡Ñз¢¡¢Éú²ú×ÊÔ´ÉϵÄÈ«Á¦Ö§³Ö¡£
ArlaÊÇÒ»¼ÒÓµÓÐ140¶àÄêÀúÊ·¡¢×ܲ¿Î»ÓÚµ¤ÂóµÄÈéÒµ¹«Ë¾£¬Ò²ÊÇÈ«Çò×î´óµÄÓлúÈéÖÆÆ·Éú²úÉÌ¡£2010Äê7Ô£¬ArlaÔÚÉϺ£ÉèÁ¢°ìÊ´¦£¬Õýʽ½øÈëÖйúÊг¡£¬Ä¿Ç°ÆìÏÂÓµÓÐÅ£ÄÌ¡¢ÄÌÀÒ¡¢»ÆÓÍ¡¢Ó¤Ó׶ùÅä·½Ä̷۵ȶàÖÖÈéÖƲúÆ·¡£
³ÌÔóƣ¬ÔÚArlaµÄÈ«Çò°æͼÖУ¬Öйú±»ÁÐΪµ¥¶ÀÒ»¸ö´óÇø£¬×ãÒÔ˵Ã÷¸Ã¹«Ë¾¶ÔÖйúÊг¡µÄÖØÊÓ¼°ÐÅÐÄ¡£Î´À´£¬ArlaÒ²¶ÔÖйú¾ÑéÓ°ÏìÈ«ÇòÊг¡±§ÓÐÆÚ´ý¡£
|¶Ô»°|
ÍÆеÄÁ½Ìõ·
¾¼Ã¹Û²ì±¨£º½ñÄêÏû·ÑÆ·ÆóÒµÆÕ±éÃæÁÙÏû·ÑÐÅÐIJ»×ã¡¢Ïû·Ñ·Ö»¯µÈ±ä»¯¡£´ÓArlaµÄÊг¡·´À¡ÉÏ¿´£¬ÖÕ¶ËÏû·ÑÊг¡ÊÇÔõÑùµÄ£¿
³ÌÔãºÔÚ²»Í¬µÄÏû·ÑÆ·Æ·ÀàÖУ¬ÎÒÃÇÒÀÈ»Äܹ»¿´µ½£¬ÓÐÒ»²¿·ÖÏû·ÑȺÌåÊÇÆÚÍû¸ü¸ß¶Ë¡¢¸ü¸ßÆ·ÖʵIJúÆ·³öÏֵġ£ËùÒÔ£¬ArlaÒ»Ö±ÔÚÑо¿ÈçºÎ°ÑÎÕ¸ÃÇ÷ÊÆ¡£±ÈÈ磬ӤÓ׶ùÅä·½ÈüµÀÒ»Ö±´æÔڸ߶˻¯µÄ³±Á÷¡£È¥Ä꣬Arla·¢ÊÛµÄÐÂÆ·Ö÷ÒªÃæÏòÖи߶ËÊг¡¡£ÒÀÈ»ÓкܶàÏû·ÑÕßÈÏΪ£¬²úÆ·Æ·ÖÊ×ã¹»ºÃ£¬ÖµµÃÕâ¸öÊÛ¼Û¡£ÎÒÃÇÔÚÈÏÕæµØ·¢¾òÏû·ÑÕßÕæÕýµÄÐèÇóÔÚÄÄÀï¡£Òò´Ë£¬ArlaÍƳöµÄ²úÆ·¶¼ÊdzöÓÚ¡°¸øÏû·ÑÕßÌṩÎﳬËùÖµµÄ²úÆ·¡±µÄ¿¼Á¿¡£
´ËÍ⣬ÈéÖÆÆ·ÐÐҵƷÅƼ¯ÖжÈÔÚ½øÒ»²½Ìá¸ß¡£Ëæ×ÅÊг¡¾ºÕùµÄ¼Ó¾ç£¬Ð¡Æ·ÅÆÖð½¥Í˳öÊг¡£¬´óÆ·ÅÆͨ¹ýÌṩÓÅÖʲúÆ·ºÍ³¤ÆÚÖ÷Òå²ßÂÔ£¬»ñµÃÁ˸ü¶àµÄÊг¡·Ý¶î¡£
ÖйúÏû·ÑÊг¡»¹ÓÐÒ»¸öÃ÷ÏÔµÄÇ÷ÊÆÊÇ£¬Ïû·ÑÕß¿ªÊ¼ÖØÊÓ»·±£Óë¿É³ÖÐø·¢Õ¹£¬ÕâÔÚÒ»¶þÏß³ÇÊиüΪÃ÷ÏÔ¡£ÕâЩµØÇøµÄÏû·ÑÕß¿ªÊ¼×¢ÖزúÆ·°ü×°ÊÇ·ñ»·±££¬¹«Ë¾µÄÀíÄîÊÇ·ñ·ûºÏ»·±£ºÍ¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÒªÇó¡£ËùÒÔ£¬ArlaÒ²ÔÚ°ü×°²ÄÁϺÍÉú²ú¹ý³ÌÖвÉÈ¡Á˶àÏî»·±£´ëÊ©£¬ÒÔÌáÉýÆ·ÅÆÐÎÏó£¬Âú×ãÏû·ÑÕßµÄÆÚÍû¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬Arla¶ÔÖйúÏû·ÑÊг¡ÓÐ×ã¹»µÄÐÅÐÄ¡£´ÓÈ¥ÄêÖÁ½ñ£¬ÎÒÃDz»¶ÏÏòÖйúÊг¡Òý½ø·ûºÏÏû·ÑÇ÷ÊƵÄÐÂÆ·¡£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£ºÄ¿Ç°¹úÄÚ´æÔÚÔÄ̹ýÊ£µÄÇé¿ö£¬Õâ¶ÔArlaÓкÎÓ°Ï죿
³ÌÔ㺹ýÈ¥Á½ÈýÄê¼ä£¬Å·ÖÞÄ̼۸߹ýÁËÖйúÄ̼ۣ¬ÕâµÄÈ·¶ÔÎÒÃǹ«Ë¾ÓÐһЩӰÏ죬¼´ÖйúÔÄ̽ø¿ÚÁ¿ÓÐËù¼õÉÙ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ»áͨ¹ý²»Í¬²úÆ·µÄ×éºÏ¡¢Í¨¹ý¶Ô²»Í¬Ï¸·ÖÊг¡µÄÉø͸£¬½øÒ»²½·¢Õ¹ÖйúÒµÎñ£¬ÎÒÈÏΪÕâÊǷdz£×ÔÈ»µÄÊг¡ÏÖÏó¡£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£ºArlaÔÚÖйúÊг¡²ÉÈ¡ÁËÔõÑùµÄ²úÆ·²ßÂÔ£¬ÈçºÎ×öºÃ±¾ÍÁ»¯£¿
³ÌÔãºArla²¢²»ÊÇÒ»¼Ò¼¯Ížö¶¨Ò»ÇеĹ«Ë¾£¬¶øÊÇ»á¸ù¾Ý²»Í¬µÄÊг¡£¬ÍƳö²»Í¬µÄ²úÆ·¡£ÀýÈ磬ÔÚÖж«Êг¡£¬Arla×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÆ·ÅƲ»ÊÇ¡°Arla¡±£¬Ò²²»ÊÇÔÚÈ«Çò¾ßÓиßÖªÃû¶ÈµÄÆ·ÅÆ£¬¶øÊÇÔÚµ±µØ¿ª·¢µÄÒ»¸ö±¾ÍÁÆ·ÅÆ¡°Puck¡±£¬ËüÒ²ÊDzúƷϵÁеÄÈéÖÆÆ·Æ·ÅÆ¡£
ArlaÈ«Çò»¯·¢Õ¹µÄÂß¼ÊÇ£¬Ò»·½ÃæÎÒÃÇ»áÔÚ¸÷µØÏúÊÛArlaÈ«Çò³©ÏúµÄ²úÆ·£¬ÁíÒ»·½Ãæ»á¸ù¾ÝÏû·ÑÕßµ÷ÑС¢µ±µØÊг¡·¢Õ¹Ç÷ÊÆ£¬È¥¿ª·¢Ð²úÆ·¡£
ÏñArla±¦±´ÓëÎÒĸÈéµÍ¾ÛÌÇÓ¤Ó׶ùÅä·½ÄÌ·Û¾ÍÊÇÍêÈ«Õë¶ÔÖйúÓ¤Ó׶ùÅä·½ÄÌ·ÛÏû·ÑÇ÷ÊÆ¡¢ÎªÖйúÊг¡µ¥¶À¿ª·¢ÍƳöµÄȫвúÆ·¡£¶ùͯ³É³¤Å£Ä̲úÆ·Ò²ÊǸù¾ÝÖйúÏû·ÑÕ߶´²ì¿ª·¢µÄ²úÆ·¡£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£º×ܲ¿¸øÖйúÊг¡µÄ±¾ÍÁ»¯·¢Õ¹ÌṩÁËÄÄЩ֧³Ö£¿
³ÌÔãºArlaÓµÓзḻµÄÉú²ú×ÊÔ´¡¢Ñз¢×ÊÔ´¡£µ±ÖйúÊг¡Ìá³öÒªÇóʱ£¬×ܲ¿»á¸ù¾ÝÐèÇóµ÷ÕûÑз¢×ÊÔ´¡¢Éú²ú×ÊÔ´£¬°ïÖúÖйú¹«Ë¾ÊµÏÖ²úÆ·µÄÂäµØ¡£
Ä¿Ç°£¬ArlaµÄÖйúÊг¡ÈÔÈ»´¦ÓÚÆ𲽽׶Σ¬µ«²ÎÕÕ¸üΪ³ÉÊìµÄÆäËûÇøÓòÊг¡£¬ÈçÖж«¡¢¶«ÄÏÑǵȣ¬µ±ÉúÒâ¹æÄ£´ïµ½Ò»¶¨³Ì¶Èºó£¬¸ÃÇøÓò»áÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÑз¢ÍŶӡ£
ÎÒÃÇÏÖÔÚÒѾ¿ª·¢ÉÏÊÐÁ˶à¿îΪÖйúÏû·ÑÕß¡°×¨ÑС±µÄ²úÆ·¡£Ëæ×ÅArlaÔÚÖйúÊг¡¹æÄ£µÄÀ©´ó£¬Î´À´ÎÒÃǽ«¼ÌÐø¼Ó´ó¶Ô»ªÍ¶×Ê£¬±ÈÈçÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÑз¢ÉõÖÁ½¨Á¢±¾ÍÁÉú²ú»ùµØÒ²ÊÇÓпÉÄܵġ£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£ºArlaÔÚÖйúÊг¡ÓÐÄÄЩ¶ÌÆڵľӪĿ±ê£¿
³ÌÔãºArla¿´ºÃÖйúÊг¡ºÍÈéÖÆÆ·ÐÐÒµ·¢Õ¹Ç°¾°£¬½«¼á¶¨²¼¾Ö¡£ÔÚÎÒÃǵļƻ®µ±ÖУ¬Ê×ÏÈ£¬Arla»á½«¸ü¶àÓлúºÍ¸ßµ°°×µÄ´´Ð²úÆ·´ø¸øÏû·ÑÕߣ¬ÊÊÓ¦Ïû·ÑÕß²»¶ÏÉý¼¶µÄϸ·ÖÐèÇó¡£ÔÚÓлúÅ£Ä̵Ļù´¡ÉÏ£¬ÎÒÃÇ»¹ÍƳöÁËÓлúA2µ°°×Å£ÄÌ£¬ÒÔ¼°ArlaProteinÈ«ÐÂϵÁУ¬º¸ÇÒûÁÏ¡¢²¼¶¡¡¢ÄÌÎôµÈ·á¸»¶àÑùµÄ¸ßµ°°×²úÆ·×éºÏ¡£´ËÍ⣬ͨ¹ý¸üºÃµÄ¼¼Êõ½â¾ö·½°¸¡¢¸üÏȽøµÄÅä·½£¬ÎªÖйú±¦±¦Ìṩ¸üÐÂÏʸüÓªÑøµÄÓ¤Ó׶ùÅä·½ÄÌ·ÛµÄÑ¡Ôñ¡£
³ýÁËÆ·ÅƺͲúÆ·²¼¾Ö£¬ÎÒÃǽ«½øÒ»²½Ç¿»¯Æ·Åƽ¨ÉèºÍÇþµÀ½¨ÉèµÄÐͬЧӦ¡£Í¨¹ý¹¹½¨Ãô½ÝµÄÉúÒâ²âÊÔÄ£ÐÍ£¬ÎÒÃÇÄܹ»Áé»îÊÊÓ¦Êг¡±ä»¯£¬º»ÊµÉúÒâ»ù´¡£¬È·±£³ÖÐø¶øÎȽ¡µÄ·¢Õ¹¡£
Öйú¾ÑéÆô·¢È«ÇòÊг¡
¾¼Ã¹Û²ì±¨£º×÷ΪÔÚ²»¶Ï¼ÓÂëÖйúÊг¡µÄÍâ×ÊÆóÒµ£¬ArlaÒ²ÔÚ²»¶Ï»ýÀÛ±¾ÍÁ»¯µÄʵ¼ù¾Ñé¡£ÔÚÈÚºÏÖйúÊг¡¡¢ÊµÏÖ±¾ÍÁ»¯·½Ã棬ArlaÓÐÄÄЩ·½·¨ÂÛ£¿
³ÌÔãºÔÚ²úÆ·²ßÂÔÉÏ£¬ºÜÖØÒªµÄÒ»µãÊÇÒª¶´²ìÖйúÏû·ÑÕßµÄÆ«ºÃ¡¢ÐÐΪºÍÐèÇó£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÈ·¶¨Êʺϱ¾ÍÁÊг¡µÄ²úÆ·²ßÂÔ£¬ÒýÈëÊʺÏÖйúÏû·ÑÕß¡¢·ûºÏÆäÏû·ÑÏ°¹ßºÍÐèÇóµÄ´´Ð²úÆ·¡£
ÔÚÇþµÀ²ßÂÔÉÏ£¬ÎÒÃÇ»á¸ù¾Ý×ÊÔ´ÓÅÊÆ£¬Õë¶Ô²»Í¬²úÆ·¶¨ÖƲ»Í¬µÄÉÌҵģʽºÍÇþµÀ¾ØÕó¡£
ÔÚÓªÏú²ßÂÔÉÏ£¬ÎÒÃÇÈÏΪÄÜÓÐЧ´¥´ïÇÒ´ò¶¯Ä¿±êÏû·ÑÕßµÄÓªÏú²ÅÊÇÕæÕýÓÐЧµÄÓªÏú£¬²ÅÄܸü¾«×¼µØÕÒµ½Ä¿±êÏû·ÑÕߣ¬°Ñ¡°²Ý¡±ÖÖµ½Ïû·ÑÕßÐÄÀï¡£
ÎÒÃÇ»á½áºÏÇþµÀÁ¦Á¿£¬Í¨¹ý¶àÖØ´¥µã´ò¶¯Ïû·ÑÕߣ¬Ê¹µÃÏû·ÑÕßÔÚ¾ö²ßÁ´ÌõÖиüÈÏ¿ÉArlaµÄ²úÆ·Æ·ÖʺÍÆ·ÅÆ£¬Ò²ºÍÏû·ÑÕßÐγɸü¼ÓÐÅÀµµÄ³¤ÆÚ¹Øϵ¡£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£ººÜ¶à¿ç¹ú¹«Ë¾Ìá³ö¡°ÔÚÖйú£¬ÎªÊÀ½ç¡±µÄ¾ÓªÀíÄî¡£½áºÏArlaµÄÒµÎñ£¬ÈçºÎÀí½â¡°ÔÚÖйú£¬ÎªÊÀ½ç¡±£¿
³ÌÔãºÖйúÊг¡¹æÄ£ÅÓ´ó£¬ÓµÓо޴óDZÁ¦¡£Ëæ×ÅÖйú³ÖÐøÀ©´ó¸ßˮƽ¶ÔÍ⿪·Å£¬²»¶Ï¸ÄÉÆÓªÉÌ»·¾³£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÍâ×ÊÆóÒµ½øÈëÖйú£¬ÓëÖйúÏû·ÑÕß¹²³É³¤£¬²¢ÇÒ°ÑÔÚÖйúÊг¡µÄ´´ÐÂÏòÊÀ½çÊä³ö¡£
ArlaÒѾͶ×ÊÖйú14ÄêÁË¡£ÔÚArlaÈ«ÇòÒµÎñ°å¿éÖУ¬Öйú±»ÁÐΪµ¥¶ÀÒ»¸ö´óÇø¡£ArlaÕûÌå¶ÔÖйúÊг¡ÊǷdz£ÖØÊӵġ£ÔÚ¡°ÎªÊÀ½ç¡±ÕâµãÉÏ£¬ÎÒÃÇÊDZ§ÓÐÆÚ´ýµÄ¡£ÒòΪºÜ¶à»ªÈËÉú»îÔÚÅ·ÖÞ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÖйúÊг¡Äܹ»´´ÔìÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ²úÆ·£¬ºÜ¿ÉÄÜËüÒ²»á·´ÏòÏúÊÛµ½Å·ÖÞ£¬Îªµ±µØµÄÏû·ÑÕß´´Ôì¼ÛÖµ¡£
¾¼Ã¹Û²ì±¨£ºArlaÊÇ·ñÓÐÖйú¾ÑéÊä³öµ½È«ÇòÊг¡µÄ°¸Àý£¿
³ÌÔãº2023Ä꣬ArlaÔÚɽķ»áÔ±µêÊ×´ÎÍƳöCocio¿É¿áÓÅÇÉ¿ËÁ¦ÄÌÆ·ÅÆ£¬ÆäÔÚСºìÊéµÄÈȶÈѸËÙÅÊÉý£¬³ÉΪɽķ¶Ï»õÍõ¡£´ÓÍâ¹Û¡¢Åä·½µ½¿Ú¸Ð£¬²úÆ·Êܵ½Ò»¶þÏßÄêÇáÏû·ÑȺÌåµÄºÃÆÀºÍ×Ô·¢·ÖÏí¡£CocioÊÇ1951ÄêÔÚµ¤Âó³ÉÁ¢µÄÆ·ÅÆ£¬ÓµÓг¬¹ý70ÄêµÄÆ·ÅÆÀúÊ·¡£Cocio¿É¿áÓžµäÇÉ¿ËÁ¦Ä̽öÓÐÈýÖÖÅäÁÏ£¬°üÀ¨ÉúÅ£Èé¡¢µÍÖ¬¿É¿É·ÛºÍÒ»µã°×É°ÌÇ£¬¼òµ¥¸É¾»£¬¶øÇÒÓµÓбêÖ¾ÐÔ¸´¹Å°ü×°¡£
¶ÔCocioÀ´Ëµ£¬ÖйúÊг¡ÔÚÒ»Äêʱ¼äÄÚÒѾ·¢Õ¹³ÉΪ³ýµ¤ÂóÖ®ÍâµÄÈ«ÇòµÚ¶þ´óÊг¡¡£CocioÔÚÖйúµÄ³É¹¦¾ÑéÒ²¸øÆäËû¹ú¼ÊÊг¡´øÈ¥ÁËеÄÆô·¢¡£Ä¿Ç°¡£Öж«¡¢ÃÀ¹úÊг¡Ò²ÔÚ½è¼ø¸ü¶à¹ÜÀí¾Ñ飬ͨ¹ýÆ·Åƶ¨Î»ºÍÓªÏúÉϵĴ´Ð£¬½øÒ»²½Ñ°ÕÒCocioÆ·ÅÆÔÚµ±µØµÄ»ú»á¡£
²»½öÈç´Ë£¬°éËæÖйú³ÉΪCocio·Ç³£ÖØÒªµÄÊг¡£¬ÖйúÏû·ÑÕߵķ´À¡¶ÔÓÚδÀ´ArlaÅ·Ö޵IJúÆ·Ñз¢Ò²·Ç³£ÓмÛÖµ¡£Î´À´¼¸Ä꣬Cocio¿É¿áÓÅÇÉ¿ËÁ¦Ä̼°ÏµÁвúÆ·»á³ÖÐøÍƳöÐÂÆ·£¬ÒÔÂú×ãÖйúÏû·ÑÕ߶ÔÓÚ½¡¿µºÍ¿ÚζµÄÐèÇó¡£Ô¤¼ÆÔÚ2025ÄêÏ°ëÄ꣬Arla»¹»áÔÚÖйúÊг¡ÍƳö´´Ð¿ÚζµÄCocio¿É¿áÓÅÐÂÆ·¡£
תÔØÇë±ê×¢£ºÎÒ°®¼¼ÊõÍø¡ª¡ªArlaÖйúÇø¸ºÔðÈ˳ÌÔãºÆÚ´ý½«Öйú´´ÐÂÊä³öÊÀ½ç
- 4ÔÂÉçÁã×ܶîͬ±ÈÃûÒåÔö³¤2.4% ÖØ
- ÿÖÜ̽µêغ£ÄÏÃâË°µêÎåÒ»ÓŻݴó
- Ô½ÄÏÀë¡°ÊÀ½ç¹¤³§¡±»¹ÓжàÔ¶£¿
- ÎÒ¹úÔÚ½¨ÖØ´óË®Àû¹¤³ÌͶ×ʹæÄ£³¬
- ¡¾µØÆÀÏß¡¿Ì«ÑôÄñʱÆÀ£º±±¾©¶¬°Â
- ·Ü½øÐÂÕ÷³Ì ½¨¹¦ÐÂʱ´úØΰ´óʱ
- »ÆÓÀÓñ£ºÎÒ½ö½öÊǸöÓеãÍ·ÄÔµÄÈõ
- ×¼¾§£¬ÎÒÏÈ·¢Ïֵĵ«Ã»¸æËßµ¼Ê¦£¬
- ̨¾üÒ»ÌìÁ½¶Èͨ±¨½â·Å¾ü¾ü»ú½øÈë
- »¼°©ÀÏʦ¸ß¿¼Ç°Ï¦¼áÊØÈý³ß½²Ì¨