无印良品回应“重提法租界”：无伤害民族情感意图，深表歉意
发布时间:2019-09-11 | 发布者： 东东工作室 | 浏览次数： 次北京商报讯（记者 王晓然 孔瑶瑶）日本生活方式品牌无印良品MUJI近日因一则活动宣传语中使用“法租界”一词陷入舆论漩涡。9月11日，“无印良品重提法租界”登上新浪微博热搜榜，截至发稿时，热搜话题阅读量已达到9500余万，评论3500多条。
据环球网报道，日前无印良品MUJI发布了一条活动微博。文中将该活动命名为“都市WALKER——在法租界红灯右转”，活动内容为“以MUJI淮海755旗舰店为起点，在法租界梧桐树夹道间慢跑，行至路口，若是红灯便右转，绿灯则直行”。其中，“法租界”的提法引发了部分网友的不满。有网友认为，“法租界”代表了被侵略的屈辱历史，不适合用来作为地名指代现在的上海。
北京商报记者看到，目前，在无印良品MUJI官方微博和微信订阅号中，该活动宣传均已被删除。
一位上海本地市民告诉北京商报记者，所谓的“法租界”指的一般是安抚路、湖南路、衡山路、香山路、淮海中路一带，也就是以前老卢湾和徐汇的一部分地区。但是今天的上海本地人几乎不会用到“法租界”这种说法，通常都是直接说路名。“‘法租界’这个词在官方语境中是被严格禁止的，因为它代表的是一段被剥削的不堪历史”。
针对此次事件，北京商报记者也从无印良品（上海）商业有限公司得到了官方回复。回复中，无印良品表示，公司确无伤害民族情感的意图，尊重中国的文化与历史。“但是经过对此次事件的审视，我们在员工培训、文案审核中存在缺失，导致此次事件的发生。我们已深刻认识到此次的错误，并深表歉意。未来将会加强内部培训，加强对文案内容的审核力度。针对此次事件，我们目前正在积极应对中。”
无印良品MUJI目前在中国内地市场增速呈现放缓趋势。2018财年二季度，无印良品MUJI母公司良品计画在中国内地业绩营收同比增幅为120.4%，2019财年二季度，营收同比为111.1%，营收增幅明显放缓。中国消费者对无印良品MUJI产品的购买热情渐趋冷却和理性。在此背景之下，“重提法租界”事件或将使无印良品的品牌形象再度减分。